SUMMARY: "Ayla et Jondalar se sont rencontrés dans la vallée des chevaux, ont appris à vivre ensemble, à se parler et à s'aimer. Ils quittent la vallée à la recherche d'autres humains et découvrent les Mamutoï, chasseurs de mammouths. Mais l'attirance entre Ayla et Ranec, un sculpteur sur ivoire, ne manque pas de rendre Jondalar jaloux...

SUMMARY: "Il y a 35.000 ans, la terre se réchauffe lentement, alors que l'homme se dégage peu à peu de la bête, maîtrise l'outil et le feu. Une fillette de 5 ans, nommée Ayla, échappe à un tremblement de terre. Elle se réfugie auprès d'un clan étranger qui l'adopte.

In this second novel of the Earth's Children saga, Ayla, the unforgettable heroine of THE CLAN OF THE CAVE BEAR, sets out solo into a world far from friendly.She is in search of others like herself…and in search of love.Driven by energies she scarcely understands, she explores where the clan never dared to travel.In a hidden valley, she finds not only a herd of steppe horses, but also a unique kinship with animals as vulnerable as herself.Still, nothing prepares her for the emotional turmoil she feels when she rescues a young man, Jondalar – the first of the Others she has seen – from almost certain death.

SUMMARY: "Chassée de la tribu, Ayla erre à travers les steppes du nord de l'Europe. Elle trouve refuge dans une vallée où vit des chevaux sauvages. Luttant pour sa survie, elle découvre le secret du feu, adopte une pouliche et un lionceau avec lesquels elle va parcourir le monde. Il ne manquerait qu'un compagnon pour son bonheur, mais le destin veille...